Saturday, August 18, 2012

Eyebrow photo tutorial

Buna seara frumoaselor! :D Dupa muuulteee intrebari si cereri (mai ales din strainatate) m-am decis sa va arat cum imi fac eu sprancenele si cum le puteti contura si voi. Acum..un lucru trebuie sa stiti despre sprancene, defapt mai multe...Sprancenele trebuiesc mereu sa fie pensate, tunse si aranjate pentru ca, credeti-ma, niste sprancene bine puse la punct schimba intreaga fata si tinuta. Eu trebuie sa imi fac sprancenele zilnic din trei motive: 1. Pentru ca ale mele sunt blonde si subtiri si nu am incredere in nimeni sa mi le tatueze; 2. Pentru ca de cand m-am vopsit castaniu-roscat ar arata ciudat sa am sprancene blonde; 3. Pentru ca exista o diferenta enorma intre un machiaj cu sprancenele aranjate si unul cu sprancene neglijate.
Sfat pentru voi! Daca aveti sprancene cu forma frumoasa, nu are rost sa va apucati sa le vopsiti sau sa le faceti cum le fac eu. Ingrijiti-le, pensati-le, tundeti-le mereu si sunt perfecte exact asa.

Good evening gorgeous! :D After aloooot of questions and requests (especially from abroad) I've decided to show you how I do my eyebrows and how you can do them too. Now, there is one thing you should know about eyebrows...actually alot of things...The eyebrows always need to be plucked, trimmed and brushed because, trust me, a pair of well taken care of brows change your entire apparel. I have to do my brows every day out of three reasons: 1. Because mine are blonde and thin and I don't trust anyone to tattoo them; 2. Because ever since I dyed my hair a dark auburn color it looks weird with blonde brows; 3. There is a huge difference between a make-up with fancy eyebrows and one with neglected ones.
Word of advice! If you have nicely shaped brows, there's no point in dying them or do what I do. Just take care of them, pluck them, trim them and they're perfect just like that.

Aveti nevoie de/ You need
- O pensula dubla pentru sprancene (un capat cu perie si unul cu pensula unghiulara)/ A double eyebrow brush (one end with a comb and one end with an angled brush)
- O pensula mica pentru concealer si concealer/ A small concealer brush and concealer
- Fard/ Eyeshadow (Eu folosesc/I use Sleek "Au Naturel")


1.Periati sprancenele/ Brush your brows

2. Cu pensula unghiulara si fardul dorit incepeti sa trasati conturul incepand din coltul interior
With the angled brush and wanted eyeshadow start tracig the contour starting from the inner corner

3. Continuati conturul pana la capatul sprancenelor
Continue tracing until your eyebrows end

4. Ajustati arcada urmarind linia naturala a sprancenelor
Adjust your arch following the natural line of your brows

5. Completati conturul sprancenelor si in partea de sus a lor
Complete the trace of your brows in their upper part too

6. Umpleti golul ramas cu fard si daca mai e nevoie intensificati culoarea adaugand mai mult fard
Fill in the empty space remaining and if necessary intensify the color by adding more eyeshadow

Luati apoi o pensula pentru concealer si putin concealer
Take concealer brush and some concealer

7.Corectati excesul de fard sau liniile gresite si dati sprancenelor forma dorita (aveti grija sa amestecati concealerul de pe margini astfel incat sa se piarda in fondul de ten)
Correct the excess of eyeshadow or uneven liner and shape your brows as you please (make sure you blend the concealer on the edges so that it fades into the foundation)

Sprancenele voastre sunt gata!
Your brows are now done!

Sper ca v-a placut si astept comentariile voastre!
I hope you enjoyed this and I'm waiting for your comments!

No comments:

Post a Comment